El artículo analiza la actuación del Museu e Arquivo Histórico Julio de Castilhos en la formación de una colección de documentos sobre la guerra civil farroupilha, en el contexto de las celebraciones del centenario de este evento. El análisis busca problematizar el trabajo de recopilación y selección de estos registros, mostrando cuáles fueron los actores y los intereses que influyeron en este proceso.